Cette vidéo parle d'un professeur à la
Sorbonne, Jean Pierre Goudaillier, qui s'est intéressé à l'argot des banlieues,
qui est effectivement utilisé par les jeunes, et il a créé un dictionnaire appelé
"Comment tu tchatches" qui offre l’équivalent des mots et des
expressions argotiques en français.
En effet, d’après Goudaillier, ce
langage a une fonction identitaire et cryptique très importante. Plus important
encore, il affirme que l’argot ne menace par le français littéraire, mais, au
contraire, il l’enrichi avec son vocabulaire unique et engendre une nouvelle
culture : le rap.
Néanmoins, le sociologue, Jean-François Dortier, dévoile
à travers son article « ‘Tu flippes ta race, bâtard !’ Sur le langage
des cités » une opinion absolument opposée à celle du professeur.
D’ailleurs, Dortier confirme que l’argot est une langue inquiétante puisque
elle est pauvre et même agressive. En addition, il a accusé cette langue
d’avoir contaminé la langue standard en l’appauvrissant et le simplifiant.
Enfin, selon le sociologue, l’argot cause un enfermement dans un ghetto
linguistique et donc l’isolement.
Nous pouvons donc poser la question: La langue des jeunes st-elle une menace pour la langue francaise?
Lien de l'article: http://www.scienceshumaines.com/tu-flippes-ta-race-batard-sur-le-langage-des-cites_fr_4808.html
Sujet et documents intéressants. Attention toutefois à votre analyse de la position de JF Dortier. Il fait un CONSTAT des différents avis sur la langue des jeunes. Ainsi il écrit :
RépondreSupprimer"Enfin, CERTAINS CRAIGNENT qu'une partie de la jeunesse en vienne à s'enfermer dans un ghetto linguistique."
Il ne s'agit pas de son opinion personnelle. D'ailleurs il explique aussi que certains linguistiques notent la créativité de cette langue et il s'appuie sur les travaux de Labov qui prouvé que le slang n'est pas un appauvrissement de la langue mais une transformation.